私の仕事は

my job is

→ 私
phrase Uncommon #14,455
my job is 私の仕事 means “my job” or “my work,” and は marks it as the topic. The phrase usually introduces a description of the job or work.
JA: 私の仕事は人を助けることです。
EN: My job is helping people.

私の仕事は同僚を守ることだ

My job is to protect my colleagues.

— オッペンハイマー (2023)

私の仕事は完了しました。

My work is complete.

私の仕事は英語の先生です。

I am an English teacher.

彼のような人間ばかりなら私の仕事はなかっただろう

If everyone were like him, I wouldn’t have a job.

— 善き人のためのソナタ (2006)

私の仕事はバイクでピザを配達することだった。

My job was delivering pizzas by motorcycle.

私の仕事は父の車を洗うことです。

My job is washing my father's car.

私の仕事は?

What do I do for work?

— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)

私の仕事は安全です。

My job is safe.

私の仕事は終わっている。

My work is finished.

私の仕事はまだ未完成です。

My work is still unfinished.

私の仕事は月曜からだよ。

I start work on Monday.

私の仕事は赤ん坊の世話をする事です。

My job is taking care of babies.

私の仕事は大体終わったよ。

I'm mostly done with my work.

私の仕事は皿を洗うことです。

My job is washing dishes.