Yap.Town

私に話した

told me

→ 私
phrase Rare #27,899
told me A past-tense phrase meaning that someone told or explained something to me. 私に literally means “to me,” while 話した is the past form of 話す, “to speak” or “to tell.”
JA: 彼女は昨日、面白い話を私に話した。
EN: She told me an interesting story yesterday.

君は、それについてすべてを私に話したほうがいい。

You'd better tell me everything about it.

先日彼が私に話したことは全然意味をなさないね。

What he told me the other day doesn’t make any sense at all.

その少年はなぜ泣いているか私に話した。

The boy told me why he was crying.

後に彼が私に話したことは私を大いに動揺させました

What he told me later greatly upset me.

— HERO (2002)

彼はまるで自分の目で見たようにその事故について私に話した。

He told me about the accident as if he had seen it himself.

ナンシーはその火事の様子を私に話した。

Nancy told me about the fire.

私は昨日彼に会ったが、そのとき彼はそのニュースを私に話した。

I met him yesterday, and he told me the news then.