research lab
彼は自分の研究室で実験を行っている。
He is conducting an experiment in his laboratory.
研究室に戻りなさい。
Go back to the lab.
サルトリウスが研究室で会いたがっている
Sartorius wants to meet in the lab.
— 惑星ソラリス (1972)
彼は彼の研究室では「博士」と呼ばれている。
He’s called “Doctor” in his lab.
私たちはその研究室を利用した。
We used that laboratory.
おれの研究室に来てテストをさせてくれ
Come to my lab and let me run some tests on you.
— ザ・マン・フロム・アース (2007)
研究室はだめだ
The lab is no good.
研究室の番号は知ってるけどでも電話がないもん。
I know the lab’s number, but I don’t have a phone.
— となりのトトロ (1988)