病院に行く

go to the hospital

→ 病院
phrase Common #7,250
go to the hospital Used when going to a hospital for medical care.
JA: 明日、病院に行く予定です。
EN: I plan to go to the hospital tomorrow.

トムは病院に行くことを拒否した。

Tom refused to go to the hospital.

病院に行くくらいだったら過酷な労働を取るわ私は

I’d rather work under brutal conditions than go to the hospital.

— Love Letter (1995)

すぐに病院に行く方がよい。

You should go to the hospital right away.

今日、病院に行くよ。

I'm going to the hospital today.

トムはメアリーに病院に行くように言った。

Tom told Mary to go to the hospital.

病院に行く良い口実だ

It's a good excuse to go to the hospital.

— Article 15 (2019)

彼女は彼に病院に行くよう勧めたが、彼は彼女の勧めには従わなかった。

She advised him to go to the hospital, but he didn't take her advice.