歩いてる

何を抱えて歩いてるの？

What are you carrying as you walk?

— タイタニック (1997)

毎日、森を歩いてるんだ。

I walk through the forest every day.

“何も心配はない”と―白人を安心させて歩いてる

“There’s nothing to worry about,” he says, walking along and reassuring the white people.

— マルコムＸ (1992)

猫が屋根の上を歩いてるよ。

The cat is walking on the roof.

その上を別の牛が歩いてる死にかけてる

Another cow is walking on top of it, and it’s dying.

— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)