has come, has arrived
みんな来てますよ
Everyone’s here.
— ミッション・クレオパトラ (2002)
台風が来てます。
A typhoon is coming.
王様から手紙が来てますよ
You have a letter from the king.
— ハウルの動く城 (2004)
警察も来てます
The police are here too.
— REC / レック (2007)
モスクワに来てます
I'm in Moscow.
— Брат 2 (2000)
もう近くまで来てます。
I'm almost there.
私あてに手紙は来てますか。
Is there any mail for me?
私になにか来てます?
Did I get anything?
勉強するために来てます。
I'm here to study.
ヴィク・ベガが来てます
Vic Vega is here.
— レザボア・ドッグス (1992)
どうせよく来てますよね
You come here pretty often, don't you?
— 別れる決心 (2022)