暮らしてる

外国で暮らしてる友達っている？

Do you have any friends who live abroad?

私の両親は私がおばあちゃんと暮らしてるって知ってたんですか？

Did my parents know that I was living with my grandmother?

— 万引き家族 (2018)

アルジェリアのカビリーにあるとても静かな村で暮らしてるんだ。

I live in a very quiet village in Kabylie, Algeria.

僕らは共に暮らしてる

We live together.

— 落下の解剖学 (2023)

トムとメアリーって、ボストンでとてもきれいな家で暮らしてるんだよ。

Tom and Mary live in a really beautiful house in Boston.

大勢が地下に暮らしてるんだ

A lot of people live underground.

— パラサイト 半地下の家族 (2019)