手品

この手品のネタはネットで見たことある。

I've seen how this trick works online.

カードの手品 見せようか？

Want me to show you a card trick?

— キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン (2002)

少年はたくさんの手品が使える。

The boy can perform many magic tricks.

手品が大好きなんだ。

I love magic tricks.

手品できるよ。

I can do magic tricks.

手品の帽子から 取り出したか？

Did you pull it out of the magician’s hat?

— ザ・マン・フロム・アース (2007)

私のいとこは手品が得意です。

My cousin is good at magic tricks.

私の手品はせいぜいこんなもんです。

This is about the best my magic tricks get.

私はこの手品のトリックに気がついた。

I figured out how this magic trick works.