思いやりのある

considerate

→ 思い遣り
phrase Rare #27,930
considerate Describes someone who is thoughtful of other people's feelings and needs.
JA: 彼女は思いやりのある人です。
EN: She is a considerate person.

彼は思いやりのある父だ。

He is a thoughtful father.

優しくて思いやりのある方よ。

They’re a kind and considerate person.

あなたは思いやりのある人ね

You're such a thoughtful person.

— 鶴は翔んでゆく (1957)

彼の甥は謙虚で思いやりのある人になるように育てられた。

His nephew was raised to be a humble and compassionate person.

彼女が思いやりのあることは誰でも分かる。

Everyone knows that she is considerate.