noble
それは崇高な光景であった。
It was a sublime sight.
彼は崇高な精神の持ち主だ。
He is a man of noble spirit.
崇高な“愛”ではなく
Not sublime “love,” but…
— ラブ・アクチュアリー (2003)
それは崇高な光景だった。
他の人間より崇高な存在なのだ
It is a being nobler than other humans.
— ワン・バトル・アフター・アナザー (2025)
彼の崇高な行為は本当に称賛に値する。
His noble deed is truly worthy of praise.
彼の行為は崇高な理想が動機になっていた。
His actions were motivated by noble ideals.