not happy, not glad
嬉しくないの？
Aren’t you happy?
この状況は嬉しくないな。
I'm not happy about this situation.
彼がこうも頻繁に家に来るのは嬉しくない。
I'm not happy about him coming over so often.
あまり嬉しくないと言った。
I said I wasn't very happy.
彼女は嬉しくないようだ。
She doesn't seem happy.
彼は嬉しくないかもしれないよ。
He might not be happy.
帰ってきて嬉しくないの？
Aren’t you happy to be back?
— ブレードランナー 2049 (2017)