女も

その女もな

That woman too, huh.

— マルコムＸ (1992)

女も敵だ

Women are enemies too.

— インディ・ジョーンズ／最後の聖戦 (1989)

もう“人形使い”というプログラムも“少女”という女も存在しないわ

There’s no longer any program called the “Puppet Master” or any woman called a “girl.”

— GHOST IN THE SHELL (1995)

チリでは女も政治に関心がある

In Chile, women are also interested in politics.

— イル・ポスティーノ (1994)

女もナチだ

The woman is a Nazi too.

— インディ・ジョーンズ／最後の聖戦 (1989)

女も酔ってる

The woman is drunk too.

— セントラル・ステーション (1998)

その馬を捨てて逃げたという女もどこへどうしたか分かるもんかい

How could anyone know where that woman who supposedly abandoned the horse and ran away went, or what became of her?

— 羅生門 (1950)

女もまた逮捕されたぞ

The woman was arrested too.

— 帰ってきたヒトラー (2015)

老女がいない若い女もジェニフェル？

Is the young woman without the old woman Jennifer too?

— REC / レック (2007)