変えられる

何か変えられるなら、君はどうしたいの？

If you could change anything, what would you want to change?

今じゃ胸も変えられる

These days, you can even change your breasts.

— オープン・ユア・アイズ (1997)

それはあなた次第で変えられる

You can change it—it’s up to you.

— 落下の解剖学 (2023)

ヴィンセントにとって、法律や予算は変えられるものだった。

For Vincent, laws and budgets were things that could be changed.

男はすぐに習慣を変えられるものではないんだ。

Men can't change their habits overnight.