促した

urged, prompted, called attention to, alerted

→ 促す
verb · past tense Rare #29,062
urged, prompted
JA: 母は私に早く寝るよう促した。
EN: My mother urged me to go to bed early.
called attention to, alerted
JA: 先生は生徒たちに交通安全への注意を促した。
EN: The teacher called the students’ attention to traffic safety.

ヴィクターは最初の囚人に、階段を上がるよう身振りで促した。

Victor gestured for the first prisoner to go up the stairs.

トムは、暗くなる前にその場を離れるように促した。

Tom urged us to leave the area before it got dark.

警察たちはすりへの注意を促した。

The police warned people to watch out for pickpockets.

彼女は、もっと働くよう、彼を促した。

She urged him to work harder.

私が促したわけじゃない。

I didn’t prompt them.