messenger, envoy
私はただの使者だ。
I’m just a messenger.
あれはアサノの使者だな
That's Asano's messenger.
— もののけ姫 (1997)
使者はひそかにロンドンへ出発した。
The messenger secretly departed for London.
私は自分で行かないで、使者を送った。
Rather than going myself, I sent a messenger.
使者だ
I'm a messenger.
呉の国からの使者です!
I'm an envoy from the Kingdom of Wu!
— レッドクリフ Part I (2008)
私は自分で行かないで、使者を行かせた。
Instead of going myself, I sent a messenger.