を愛さない

自分の子供を愛さない母親はいない。

There is no mother who doesn't love her own child.

自分の家庭を愛さない人はいない。

Everyone loves their own family.

彼女を愛さない者がいようか。

Who could not love her?

自分の国を愛さない者はいない。

Everyone loves their own country.

彼女を知っている誰が、彼女を愛さないだろうか。

Whoever knows her couldn’t help but love her.

自分を愛さないものはいない。

There is no one who doesn’t love themselves.

自分の子どもを愛さない母はいない。

There is no mother who does not love her own child.

酒、女、歌を愛さない者は、一生ばかな人生を送る。

Anyone who doesn’t love wine, women, and song is destined to lead a foolish life.

わが子を愛さない母親はいない。

There is no mother who doesn’t love her own child.