こいつのお袋は…そんな親父とやったのさ
This guy’s mother… she slept with a father like that.
— ファニーゲーム (1997)
さっきのは私がやったの
I was the one who did that just now.
— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)
どうやったの？
How did you do it?
— レミーのおいしいレストラン (2007)
どうやってやったの?
How did you do it?
— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)
誰がやったの？
Who did it?
— ファイト・クラブ (1999)
ハスターがやったの？
Did Hastur do it?
— तुम्बाड (2018)
途中まではやったのよ
I did it up to a point.
— Love Letter (1995)
ソフィー何かやったの？
Sophie, did you do something?
— ハウルの動く城 (2004)
何かのトリックだどうやったの？
It must be some kind of trick. How did you do it?
— 嵐の中で (2018)
ねえ、どうやったの？
Hey, how did you do that?
— アトランティス 失われた帝国 (2001)
誰がやったの！
Who did this?!
— バトル・ロワイアル (2000)
何をやったの？
What did you do?
— 人生スイッチ (2014)