reached, attained
水は彼の腰の所まで達した。
The water reached his waist.
私たちの達した結論は、その政治思想は時代遅れであるということだった。
The conclusion we reached was that this political ideology is outdated.
遂に彼は目的を達した。
At last, he achieved his goal.
彼の声は私たちの耳まで達した。
His voice reached our ears.
ついに彼は目標を達した。
彼女は目的を達した。
She achieved her goal.