how is it?; how about it?
あゝお父さん風呂どうです
Oh, Dad, how's the bath?
— 東京物語 (1953)
どうです?
How is it?
— ミッション・クレオパトラ (2002)
本当にやればどうです大尉殿?
Why don’t you really do it, Captain?
— 続・夕陽のガンマン (1966)
こんな身代金くらい出してあげたらどうです
Why don’t you just pay the ransom?
— High and Low (1963)
そしたら、どうです。
So, how about it?
どうです?
— パディントン2 (2017)
じゃ僕と一緒にどうです?
Well then, how about coming with me?
— サイコ (1960)
彼銃をいっぱい持ってたからどうです?
How about “because he had a lot of guns”?
— フォーリング・ダウン (1993)
ユンツォ姉様早く行ったらどうです?
Sister Yuntso, why don’t you hurry up and go?
— 紅夢 (1991)
どうです
— 生きる (1952)
これなんかどうです?
How about this one?
お母さんどうです
How's your mom?
酒はどうです酒もなかなかうまいでしょ?
How’s the sake? It’s pretty good too, isn’t it?
— Tampopo (1985)
どうです違いますか
How is it? Is it different?
— ブレードランナー 2049 (2017)
彼女どうです?
How is she?
— デッド・ドント・ダイ (2019)
景気はどうです?
How’s business?
— ラスト、コーション (2007)
中尉どうです?
Lieutenant, what do you think?
— ア・フュー・グッドメン (1992)