that young
その若い医師は貧しい人々や病人を助けることに専念した。
The young doctor devoted himself to helping the poor and the sick.
その若い男性はその高齢の女性が車に買った食料を積むことを手伝った。
The young man helped the elderly woman load the groceries she had bought into her car.
私はその若い候補者を高く評価している。
I hold that young candidate in high regard.
彼はその若い婦人に結婚を申し込んだ。
He proposed marriage to the young woman.
その若い娘はわっと泣き出した。
The young girl burst into tears.
その若い二人が早く仲直りしてくれれば良いのだが。
I hope those two young people make up soon.
その若い技師は経験が不足していた。
That young engineer lacked experience.
その若い女は腕に幼児を抱いていた。
The young woman was holding a toddler in her arms.
君はその若い健康でこのだ…だからそのいや違う
You’re young and healthy, so this… no, that’s not it.
— 生きる (1952)
その若い娘は私に対して高慢だった。
That young woman was haughty toward me.