ここにいます

be here

→ 此処
phrase Uncommon #10,628
be here Uses the polite form of います, which indicates that a person or animal is here. The exact English tense depends on context.
JA: 私はここにいます。
EN: I'm here.

私たちはもうずいぶん長くここにいます。

We've been here for quite a long time now.

必要でしたら私はここにいます。

I'm here if you need me.

私は何年もここにいます。

I’ve been here for many years.

私は土曜日からここにいます。

I've been here since Saturday.

彼はまだここにいますか。

Is he still here?

妻もここにいます。

My wife is here too.

週末だけここにいます。

I’m only here on weekends.

ここにいます!

I'm here!

— きっと、うまくいく (2009)

私はよく一人でここにいます

I'm often here alone.

— ウィキッド ふたりの魔女 (2024)

お母さんはここにいますよ

Mom is here.

— 親切なクムジャさん (2005)

トムはいつもここにいます。

Tom is always here.

私は二時間ここにいます。

I have been here for two hours.

私は三時までここにいます。

I’ll be here until three o’clock.

もちろん私はここにいますよ

Of course, I'm here.

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)

家族はここにいます?

Is your family here?

— ROMA/ローマ (2018)

通訳としてここにいます。

I'm here as an interpreter.

毎晩ここにいます。

I'm here every night.

私はここにいます

I am here.

— 親切なクムジャさん (2005)

いつもは夜勤の警備員がここにいます。

There’s usually a night-shift security guard here.

— バーフバリ 伝説誕生 (2015)

ここにいますわ

I'm right here.

— Pompo the Cinephile (2021)

次の月曜まで、ここにいます。

I’ll be here until next Monday.