いますよ

彼女名簿に載っていますよ。

She's on the list.

つながっていますよ

You're connected.

— ネバーエンディング・ストーリー (1984)

全ての種類が揃っていますよ

We have every variety available.

— ブレードランナー 2049 (2017)

目がうそをついていますよ。

Your eyes are betraying you.

彼女は無事を祈っていますよ。

She’s praying for your safety.

明日は店が閉まっていますよ。

The store will be closed tomorrow.

学生達もその話には飽きていますよ

The students are tired of hearing about that too.

— 帰ってきたヒトラー (2015)

いい線いっていますよ。

You're on the right track.

泳ぎは心得ていますよ。

I know how to swim.

この道は神社へ通じていますよ。

This road leads to the shrine.