いますよ

つながっていますよ

You're connected.

— ネバーエンディング・ストーリー (1984)

目がうそをついていますよ。

Your eyes are betraying you.

学生達もその話には飽きていますよ

The students are tired of hearing about that too.

— 帰ってきたヒトラー (2015)

明日は店が閉まっていますよ。

The store will be closed tomorrow.

全ての種類が揃っていますよ

We have every variety available.

— ブレードランナー 2049 (2017)

サー続けていますよ

Sir, I'm continuing.

— Article 15 (2019)

彼女は無事を祈っていますよ。

She’s praying for your safety.

それに、もちろん私も気づいていますよ。

And of course, I’ve noticed that too.

泳ぎは心得ていますよ。

I know how to swim.

彼はひそかにあなたの財産を狙っていますよ。

He's secretly after your fortune.