vogliamo andare

we want to go

→ volere

phrase Uncommon #15,321

we want to go As a question, it can mean “shall we go?”

IT: Vogliamo andare al cinema stasera.

EN: We want to go to the movies tonight.

Vogliamo andare in hotel.

We want to go to the hotel.

Vogliamo andare?

Do you want to go?

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Vogliamo andare insieme al cimitero?

Do you want to go to the cemetery together?

— Old Boy (2003)

Noi vogliamo andare in albergo.

We want to go to the hotel.

Vogliamo andare a vedere?

Do you want to go and see?

— La La Land (2016)

Noi vogliamo andare con te.

We want to go with you.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Digli che non vogliamo andare.

Tell him we don't want to go.

Sia io che Tom vogliamo andare.

Both Tom and I want to go.

Gli dica che non vogliamo andare.

Tell him/her that we don't want to go.

Noi vogliamo andare entrambi a Boston.

We both want to go to Boston.

Noi vogliamo andare in hotel.

We want to go to the hotel.

Vogliamo andare, Victor?

Shall we go, Victor?

— Sacrificio (1986)

Vogliamo andare là.

We want to go there.

Vogliamo andare in Irlanda.

We want to go to Ireland.

Ditegli che non vogliamo andare.

Tell him we don't want to go.

Sal, vogliamo andare a casa!

Sal, we want to go home!

— Fa' la cosa giusta (1989)

Vogliamo andare in albergo.

We want to go to the hotel.

Vogliamo andare a correre?

Do you want to go for a run?

— Hong Kong Express (1994)

Quando starò bene ci vogliamo andare?

When I'm feeling better, shall we go?

— Happy Together (1997)

Ditele che non vogliamo andare.

Tell her that we don't want to go.

Dica loro che non vogliamo andare.

Tell them that we don't want to go.