un tappeto

a rug

→ uno
phrase Rare #30,472
a rug Can also mean a carpet, depending on context.
IT: Abbiamo messo un tappeto nuovo in salotto.
EN: We put a new rug in the living room.

Comprò un tappeto.

He bought a carpet.

Queste canaglie non ti danno soldi nemmeno per un tappeto.

These scoundrels won't give you money even for a rug.

— Dangal (2016)

Tom ha comprato un tappeto.

Tom bought a carpet.

Noi vogliamo un tappeto nuovo.

We want a new carpet.

Combattere su un tappeto è diverso dal combattere nella sabbia.

Fighting on a mat is different from fighting in the sand.

— Dangal (2016)

Sì, ha attraversato il fiume su un tappeto volante!

Yes, he crossed the river on a magic carpet!

— L'infanzia di Ivan (1962)

Dormire su un tappeto è mitico.

Sleeping on a carpet is amazing.

Per comprare un tappeto su cui farla allenare.

To buy a mat for her to train on.

— Dangal (2016)

C'è un tappeto lì dentro?

Is there a rug in there?

— Warfare - Tempo di guerra (2025)