io trattarmi

Non può trattarmi così.

You can't treat me like this.

Non potete trattarmi così.

You can't treat me like this.

— L'impero delle ombre (2016)

Non c'era bisogno di trattarmi come una delinquente.

There was no need to treat me like a criminal.

— Una donna fantastica (2017)

Non trattarmi così, non sono una ragazzina.

Don’t treat me like that; I’m not a little girl.

— Hollywood, Vermont (2000)

Non avete il diritto di trattarmi così!

You have no right to treat me like this!

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Non trattarmi come se fossi stupido.

Don't treat me like I'm stupid.

Non trattarmi da stupida!

Don't treat me like a fool!

— La canzone del mare (2014)

Non trattarmi come un bambino.

Don't treat me like a child.

Continuano a trattarmi come se fossi un bambino.

They keep treating me like I'm a child.

— Drive (2011)

Non trattarmi così.

Don't treat me like that.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)