tra mezz'ora

Sono interno alla scuola e tra mezz'ora è pronta la cena.

I'm inside the school, and dinner will be ready in half an hour.

— Suspiria (1977)

Cominciamo tra mezz'ora!

We'll start in half an hour!

Tra mezz'ora si comincia!

We start in half an hour!

Sarò di ritorno tra mezz'ora.

I'll be back in half an hour.

Il matrimonio è tra mezz'ora.

The wedding is in half an hour.

— La storia fantastica (1987)

Perciò tra mezz'ora tutti fuori.

So everyone out in half an hour.

— La dolce vita (1960)

Lui sarà qui tra mezz'ora.

He’ll be here in half an hour.

Allora, ci vediamo di sotto tra mezz'ora per cena?

So, shall we meet downstairs for dinner in half an hour?

— TÁR (2022)

Tra mezz'ora sarà tutto finito.

It will all be over in half an hour.

— I diabolici (1955)

Devi iniziare a vestirti tra mezz'ora.

You have to start getting dressed in half an hour.

— Dolor y gloria (2019)