tornate a casa

Ragazzi, tornate a casa!

Guys, come home!

— Fight Club (1999)

Tornate a casa.

Come back home.

— Trappola di cristallo (1988)

Tornate a casa a fare altri giochi.

Go home and play more games.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Tornate a casa, tutte e due.

Go back home, both of you.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Perciò recuperate la vostra roba, e tornate a casa felici e contenti.

So get your stuff, and go home happy.

— L'odio (1995)

Voi quando tornate a casa?

When are you coming home?

Tornate a casa!

Come home!

— La donna che canta (2010)

Ragazze, non andate in giro, tornate a casa.

Girls, don’t wander around; go back home.

— I Saw the Devil (2010)

Quelle rose fastidiose erano tornate a casa.

Those annoying roses had returned home.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Fratello, tornate a casa sempre così tardi?

Bro, do you always get home this late?

— Si alza il vento (2013)