sto mettendo

John, sto mettendo mia figlia nelle sue mani.

John, I'm placing my daughter in your hands.

— I fiori della guerra (2011)

Sto mettendo questa frase su Tatoeba e nessuno può fermarmi!

I'm putting this sentence on Tatoeba, and no one can stop me!

Io sto mettendo su peso in questi giorni.

I'm gaining weight these days.

Sto mettendo il mio bebè nel letto.

I'm putting my baby to bed.

Sto mettendo la fascia.

I'm putting the band on.

— Love Letters (2025)

Non lo sto mettendo in discussione.

I'm not questioning it.

Sto mettendo dentro l'ultima camicia.

I'm putting in the last shirt.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Sto mettendo su peso in questi giorni.

I'm gaining weight these days.

Non la sto mettendo in discussione.

I'm not questioning it.

Selty ti sto mettendo sul plutonio.

Selty, I'm putting you on the plutonium.

— Oppenheimer (2023)