sotto shock

Tom è ancora sotto shock, vero?

Tom is still in shock, right?

Sono ancora sotto shock.

I'm still in shock.

— Crimini e misfatti (1989)

Non è cattivo, è sotto shock.

He isn't mean; he's in shock.

— The Host (2006)

Sono sotto shock, Jack.

I'm in shock, Jack.

— Crimini e misfatti (1989)

Sembrava sotto shock.

He seemed to be in shock.

— Il nastro bianco (2009)

Sei ancora sotto shock.

You're still in shock.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Ero sotto shock.

I was in shock.

— Rashomon (1950)

Ricorda che c'è un'intera famiglia devastata, sotto shock.

Remember that there's an entire family devastated and in shock.

— Una donna fantastica (2017)

È ancora sotto shock.

He is still in shock.

— Andhadhun (2018)

L'intera città è sotto shock.

The entire city is in shock.