Yap.Town

l'intera città

the whole city

→ il
phrase Rare #26,197
the whole city Literally, “the entire city.” The feminine adjective intera agrees with città. The final example can be used as a short question expressing surprise: “The whole city?”
IT: L'intera città era senza elettricità.
EN: The whole city was without electricity.

L'intera città?

The entire city?

— I peccatori (2025)

L'intera città è consapevole.

The entire city is aware.

L'intera città fu messa in lockdown.

The entire city was placed under lockdown.

L'intera città è stata messa in lockdown.

The entire city has been placed under lockdown.

Questi animali non sono l'intera città.

These animals aren't the entire city.

— Leviathan (2014)

L'intera città è bruciata.

The entire city has burned down.

L'intera città era in fiamme.

The entire city was in flames.

L'intera città è sotto shock.

The entire city is in shock.

L'intera città venne distrutta in un incendio.

The entire city was destroyed by fire.

C'è l'intera città qui.

The whole city is here.

— Ponyo sulla scogliera (2008)