la soglia

Lui viene alla tua soglia con il cuore pesante.

He comes to your doorstep with a heavy heart.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Siete sulla soglia dell'esistenza.

You are on the threshold of existence.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Siamo arrivati alla soglia.

We have reached the threshold.

— Stalker (1979)

Il pavimento della soglia non mi convince affatto.

The threshold floor doesn't convince me at all.

— Le vite degli altri (2006)

Non voglio lasciare la tua soglia.

I do not want to leave your threshold.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Dalla soglia di Memboob-e-Ilahi.

From the threshold of Mahbub-e-Ilahi.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)