le rovine

E moriamo di fame dentro quelle rovine?

And are we going to starve to death in those ruins?

— Tumbbad (2018)

Io voglio visitare le rovine di Atene.

I want to visit the ruins of Athens.

Ma, intorno, solo rovine.

But all around, only ruins.

— Addio mia concubina (1993)

Le rovine meritano una visita.

The ruins are worth a visit.

Ehi, conoscete quelle rovine di Kaminoura?

Hey, do you know those ruins in Kaminoura?

— Suzume (2022)

Queste rovine sono antiche.

These ruins are ancient.

Ci sono delle rovine laggiù.

There are some ruins over there.

— Rashomon (1950)

Ora viviamo tra le rovine.

Now we live among the ruins.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)