Yap.Town

rispettare le regole

follow the rules

→ rispettare
phrase Rare #20,993
follow the rules Can also mean “obey the rules” or “respect the rules,” depending on context.
IT: In classe dobbiamo rispettare le regole.
EN: In class, we have to follow the rules.

Bisogna rispettare le regole anche quando non ci piacciono o le troviamo ingiuste.

We must respect the rules even when we don't like them or find them unfair.

Ma, prima, lei deve rispettare le regole.

But first, she has to play by the rules.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Devi rispettare le regole.

You have to follow the rules.

Lei deve rispettare le regole del locale.

She must respect the rules of the establishment.

Dovete rispettare le regole.

You have to follow the rules.

Dovremmo rispettare le regole.

We should respect the rules.

Devi rispettare le regole come fanno tutti gli altri.

You have to follow the rules like everyone else does.

Che tutto è permesso, basta rispettare le regole del Patto?

Does it mean that everything is permitted, provided the rules of the Pact are respected?

— I guardiani della notte (2004)

Deve rispettare le regole.

He must follow the rules.

Dovete rispettare le regole!

You must respect the rules!

— La banda Baader Meinhof (2008)