quello che stai facendo

Fai attenzione a quello che stai facendo!

Be careful what you're doing!

Evelyn, quello che stai facendo è pazzesco, sconsiderato.

Evelyn, what you're doing is crazy, reckless.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Continua a fare quello che stai facendo.

Keep doing what you're doing.

— Malcolm X (1992)

E quello che stai facendo a me?

And what are you doing to me?

— Marty Supreme (2025)

Perché quello che stai facendo va contro la legge.

Because what you're doing is against the law.

— Happy as Lazzaro (2018)

So tutto quello che stai facendo.

I know everything you're doing.

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Quello che stai facendo.

What you're doing.

— Parla con lei (2002)

Se vuoi continuare a fare quello che stai facendo, ci vediamo al Primrose Path.

If you want to keep doing what you're doing, I'll see you at the Primrose Path.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

È questo quello che stai facendo, John?

Is this what you're doing, John?

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Larry, Dio ti benedica per quello che stai facendo.

Larry, God bless you for what you are doing.

— Le iene (1992)