quel coltello

that knife

→ quello
phrase Uncommon #21,516
that knife
IT: Quel coltello è molto affilato.
EN: That knife is very sharp.

Ma che cazzo fai? Stai attento con quel coltello!

What the fuck are you doing? Be careful with that knife!

Quel coltello taglia bene.

That knife cuts well.

Posa quel coltello.

Put down that knife.

— Fight Club (1999)

Non avere paura, dammi quel coltello!

Don't be afraid, give me that knife!

— Tesis (1996)

Lascia cadere quel coltello, bastardo.

Drop that knife, bastard.

— Duck, You Sucker (1971)

E quel coltello?

And that knife?

— Send Help (2026)

Nic aveva paura di quel coltello.

Nic was afraid of that knife.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Fate attenzione con quel coltello.

Be careful with that knife.

Quel coltello è arrugginito.

That knife is rusty.

Mennad non ha mai usato quel coltello.

Mennad never used that knife.

Fai attenzione con quel coltello.

Be careful with that knife.

Mettete giù quel coltello.

Put down that knife.

Che cosa vuoi farmi con quel coltello?

What do you want to do to me with that knife?

Mennad non utilizzò mai quel coltello.

Mennad never used that knife.