quanto vale

Sappiamo quanto vale la roba che passa da qui.

We know how much the stuff that passes through here is worth.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Quanto vale lei?

How much is she worth?

— Rushmore (1998)

Signore, quanto vale questa?

Sir, how much is this worth?

— L'impero delle ombre (2016)

Quanto vale questa moneta?

How much is this coin worth?

Grazie Padre, voi non sapete quanto vale per me quel ragazzo.

Thank you Father, you don't know how much that boy means to me.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Lo sai quanto vale?

Do you know how much it's worth?

— American Gangster (2007)

Secondo lei, quanto vale la fattoria?

In your opinion, how much is the farm worth?

— Jean de Florette (1986)

Sai quanto vale questo proiettile?

Do you know how much this bullet is worth?

— RRR (2022)

Quanto vale per te?

How much is it worth to you?

Sai quanto vale questa terra?

Do you know how much this land is worth?

— L'uomo dei sogni (1989)