Yap.Town

più facili

easier

→ più
phrase Rare #36,665
easier Plural form of facili, used here to compare things or tasks. Often translates as 'make things easier' in context.
IT: Queste istruzioni sono più facili da seguire.
EN: These instructions are easier to follow.

Volevo solo volevo renderti le cose più facili.

I just wanted to make things easier for you.

— The Brutalist (2024)

In questo senso, credo che adesso le cose saranno più facili.

In that sense, I think things will be easier now.

— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)

Iniziamo con cose più facili.

Let's start with easier things.

— Wicked (2024)

Rende le cose più facili.

It makes things easier.

Ma non mi rendi le cose più facili.

But you're not making it easier for me.

— Blade Runner 2049 (2017)

Molte cose sono più facili da sentire che da vedere.

Many things are easier to hear than to see.

— Happy Together (1997)