Yap.Town

pelle-rosa

pinkskin

→ pelle
phrase Rare #39,215
pinkskin A derogatory term, especially in science fiction, for a human or pink-skinned person.
IT: Gli alieni chiamavano gli umani “pelle-rosa”.
EN: The aliens called humans “pinkskins.”

L'accordo era solo per il ragazzo pelle-rosa.

The deal was only for the pink-skinned boy.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Se dovessi scegliere tra la mia famiglia e un pelle-rosa, lo ucciderei ora.

If I had to choose between my family and a pink-skin, I'd kill him right now.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

I pelle-rosa ci temono adesso.

The pink-skins fear us now.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Tu hai già scelto fra la tua famiglia e un pelle-rosa, una volta, ti ricordi?

You already chose between your family and a pink-skin once, remember?

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)