non ho nessun

Non ho nessun aiuto da questi.

I get no help from these.

— Il paziente inglese (1996)

Non ho nessun fottuto re.

I don't have any fucking king.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Non ho nessun socio.

I don't have any partners.

— Drive (2011)

Non ho nessun capo.

I don't have any clothes.

— Le iene (1992)

Non ho nessun marito.

I don't have a husband.

— Queen (2014)

Non ho nessun ego da ferire.

I don't have an ego to bruise.

— Star Trek II - L'ira di Khan (1982)

Non ho nessun posto in cui andare.

I have nowhere to go.

E la verità è che io non ho nessun talento.

And the truth is, I have no talent at all.

— Ratatouille (2007)

Non ho nessun gemello identico.

I don’t have an identical twin.

Io non ho nessun risentimento!

I have no resentment!

— Crimini e misfatti (1989)