non ho nessun

Non ho nessun capo.

I don't have any clothes.

— Le iene (1992)

Non ho nessun gemello identico.

I don’t have an identical twin.

Non ho nessun diritto su di te, chi sono io?

I have no claim over you. Who am I?

— Roma città aperta (1945)

Non ho nessun posto dove andare.

I have nowhere to go.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Io non ho nessun posto in cui andare.

I have nowhere to go.

Non ho nessun fottuto re.

I don't have any fucking king.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

E la verità è che io non ho nessun talento.

And the truth is, I have no talent at all.

— Ratatouille (2007)

Non ho nessun socio.

I don't have any partners.

— Drive (2011)

Non ho nessun chiodo.

I don't have any nails.

— Lo specchio (1975)

Non ho nessun marito.

I don't have a husband.

— Queen (2014)