noi vogliamo che

we want ... to

→ noi
phrase Rare #25,021
we want ... to This is followed by a clause, usually with the subjunctive verb form.
IT: Noi vogliamo che tu venga con noi.
EN: We want you to come with us.

Noi vogliamo che voi andiate a Boston la settimana prossima.

We want you to go to Boston next week.

Noi vogliamo che se ne vadano tutti.

We want them all to go away.

Noi vogliamo che tu apra la porta!

We want you to open the door!

— The Orphanage (2007)

Noi vogliamo che lei vada a Boston la settimana prossima.

We want her to go to Boston next week.

Noi vogliamo che sposi Tom.

We want her to marry Tom.

Noi vogliamo che le nostre voci vengano sentite.

We want our voices to be heard.

Noi vogliamo che i nostri figli siano al sicuro.

We want our children to be safe.

Noi vogliamo che vadano a casa.

We want them to go home.

Noi vogliamo che tu sia felice.

We want you to be happy.

Noi vogliamo che Tom rimanga ad aiutare.

We want Tom to stay and help.

Noi vogliamo che andiate a Boston la settimana prossima.

We want you to go to Boston next week.