Yap.Town

nella cabina

in the cabin

→ nella
phrase Rare #42,465
in the cabin Depending on context, cabina can mean a cabin, booth, or vehicle cab.
IT: L'ombrello è rimasto nella cabina telefonica.
EN: The umbrella was left in the phone booth.

Ho lasciato il mio ombrello nella cabina del telefono.

I left my umbrella in the telephone booth.

Mantieni la pressione, Grace il kit è più avanti, nella cabina resisti Grace!

Keep the pressure on, Grace. The kit is farther ahead, in the cabin. Hang in there, Grace!

— Avatar (2009)

Io vado nella cabina di guida e vedo di farci scendere.

I'll go to the cockpit and see about getting us out.

— Bullet Train (2022)

Un’altra ora, e i tre uomini erano al sicuro nella cabina dell’Armatrice.

An hour later, the three men were safe in the Armatrix’s cabin.