ne ha bisogno

La poesia non è di chi la scrive, è di chi ne ha bisogno.

Poetry doesn’t belong to those who write it; it belongs to those who need it.

— Il postino (1994)

Il mio babbo ne ha bisogno.

My dad needs it.

— Pinocchio (2019)

Forse Skripach ne ha bisogno.

Maybe Skripach needs it.

— Kin-dza-dza! (1986)

Non ne ha bisogno.

He doesn't need it.

— Il quinto elemento (1997)

Lei non ne ha bisogno.

She doesn't need it.

— La grande bellezza (2013)

Per quando ne ha bisogno?

When do you need it?

E chi ne ha bisogno?

And who needs it?

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Per me è un piacere enorme poter aiutare chi ne ha bisogno.

It gives me enormous pleasure to be able to help those in need.

Kuang, Qianzhang, aiutate chi ne ha bisogno.

Kuang, Qianzhang, help those in need.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Ma lei non ne ha bisogno!

But she doesn't need it!

— La dolce vita (1960)