mi ha guardato

looked at me

→ mi
phrase Uncommon #15,564
looked at me Literally: 'looked at me.' Often used with a location or adverb, like 'negli occhi' ('in the eyes').
IT: Mi ha guardato e ha sorriso.
EN: He looked at me and smiled.

Mi ha guardato divertita.

She looked at me amused.

Mi ha guardato in faccia e mi ha detto che era tutto finito.

He looked me in the face and told me it was all over.

Tom mi ha guardato con attenzione.

Tom looked at me carefully.

E per un paio di secondi, sabato, mi ha guardato di nuovo in quel modo.

And for a couple of seconds, on Saturday, he looked at me that way again.

— Mystic River (2003)

Lei mi ha guardato e ha sorriso.

She looked at me and smiled.

Mi ha guardato tre volte.

He looked at me three times.

— Manon delle sorgenti (1986)

Da quando abbiamo iniziato non mi ha guardato nemmeno una volta, negli occhi.

Since we started he hasn't looked me in the eye once.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Mi ha guardato dritto negli occhi.

He looked me straight in the eye.

Tom mi ha guardato attentamente.

Tom looked at me carefully.

L'uomo mi ha guardato.

The man looked at me.

Mi ha guardato negli occhi.

He looked me in the eye.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)