lavaggio del cervello

brainwashing

→ lavaggio
phrase Rare #30,107
brainwashing Used for strongly influencing someone’s thoughts or beliefs, often in a controlling way.
IT: La setta ha cercato di fargli il lavaggio del cervello.
EN: The cult tried to brainwash him.

Pensate che Tom abbia subito un lavaggio del cervello?

Do you think Tom was brainwashed?

Alcuni pensano che la pubblicità sia una forma di lavaggio del cervello.

Some people think that advertising is a form of brainwashing.

Io penso che vi abbiano fatto il lavaggio del cervello.

I think they brainwashed you.

Alcuni erano che mi avevano fatto davvero il lavaggio del cervello.

Some were really brainwashed.

— Eddington (2025)

Penso che vi abbiano fatto il lavaggio del cervello.

I think they’ve brainwashed you.

Quel Rancho ti sta facendo il lavaggio del cervello!

That ranch is brainwashing you!

— 3 Idiots (2009)

Le hanno fatto il lavaggio del cervello.

They brainwashed her.

Vi hanno fatto il lavaggio del cervello.

They brainwashed you.