il nostro destino

Se questo è il nostro destino, possiamo solo accettarlo.

If this is our fate, we can only accept it.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Per Calvino, Dio ha già deciso il nostro destino.

For Calvin, God has already decided our destiny.

Dobbiamo controllare il nostro destino!

We must control our destiny!

— Malcolm X (1992)

Il nostro destino è nelle tue mani.

Our destiny is in your hands.

Quindi ci siamo, qui si compie il nostro destino.

So here we are, our destiny is fulfilled here.

— Una pallottola spuntata (2025)

Lui sembra aver accettato il nostro destino.

He seems to have accepted our fate.

— Passengers (2016)

E se il nostro destino è la morte, moriremo senza rimpianti.

And if our destiny is death, we will die without regrets.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Questo è il nostro destino, Teddy Gatz.

This is our destiny, Teddy Gatz.

— Bugonia (2025)