il nostro destino

our destiny

→ il
phrase Rare #30,090
our destiny Can also mean “our fate,” especially when referring to what is inevitable.
IT: Non possiamo cambiare il nostro destino.
EN: We can’t change our destiny.

Lui sembra aver accettato il nostro destino.

He seems to have accepted our fate.

— Passengers (2016)

E se il nostro destino è la morte, moriremo senza rimpianti.

And if our destiny is death, we will die without regrets.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Questo è il nostro destino, Teddy Gatz.

This is our destiny, Teddy Gatz.

— Bugonia (2025)

Il nostro destino è nelle tue mani.

Our destiny is in your hands.

Quindi ci siamo, qui si compie il nostro destino.

So here we are, our destiny is fulfilled here.

— Una pallottola spuntata (2025)

Se questo è il nostro destino, possiamo solo accettarlo.

If this is our fate, we can only accept it.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

"Chi decide il nostro destino?"

Who decides our fate?

— Lui è tornato (2015)

Per Calvino, Dio ha già deciso il nostro destino.

For Calvin, God has already decided our destiny.

Dobbiamo controllare il nostro destino!

We must control our destiny!

— Malcolm X (1992)