lui diventerebbe

would become

d i . v e n . t e ˈr ɛ b . b e → diventare
divent to become, to get + erebbe 3rd-person singular conditional
verb · 3rd-person singular Rare #38,731
would become Used for a hypothetical or imagined result.
IT: La stanza diventerebbe più luminosa con queste tende.
EN: The room would become brighter with these curtains.
Conjugation of diventare
Conditional
SingularPlural
Third diventerebbe —

Così la terra diventerebbe mia.

Then the land would become mine.

— C'era una volta il West (1968)

La vita diventerebbe noiosa senza di lei.

Life would be boring without her.

La casa diventerebbe fredda e umida come una tomba.

The house would become cold and damp as a tomb.

— Psyco (1960)

Perché mai un successore del Respiro del Fulmine diventerebbe un demone?

Why would a successor to the Lightning Breath become a demon?

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Diventerebbe un'insopportabile vergogna!

It would become an unbearable disgrace!

— La battaglia dei tre regni - Parte 1 (2008)

Niente avrebbe più senso, la vita diventerebbe insopportabile.

Nothing would make sense anymore, life would become unbearable.

— Dracula - L’amore perduto (2025)