from the city center
L'aeroporto è a quaranta minuti dal centro.
The airport is forty minutes from downtown.
Siamo molto lontani dal centro.
We are very far from the center.
Bisogna farlo dal centro della città.
It has to be done from the city center.
— Trappola di cristallo (1988)
Fuori dal centro, proveremo a fermarlo e a recuperare l'ostaggio.
Outside the center, we'll try to stop him and rescue the hostage.
— Mercy - Sotto accusa (2026)
Jaq, dobbiamo portarlo via dal centro.
Jaq, we need to get him out of the city center.
— Mercy - Sotto accusa (2026)
La corsa parte dal centro del paese e finisce sulla cima della collina.
The race starts from the centre of the village and finishes at the top of the hill.