ci sposiamo

we're getting married

→ ci
phrase Uncommon #18,051
we're getting married Used for a couple getting married; the subject can be stated separately or understood from context.
IT: Ci sposiamo l'anno prossimo.
EN: We're getting married next year.

Sì, ci sposiamo.

Yes, we're getting married.

— Carandiru (2003)

Tra una settimana ci sposiamo.

We're getting married in a week.

— Angeli perduti (1995)

Te lo sto dicendo perché le nostre famiglie vogliono che ci sposiamo.

I'm telling you this because our families want us to get married.

— Dal cuore (1998)

Sai che Liliane e io ci sposiamo?

Did you know that Liliane and I are getting married?

— Effetto notte (1973)

Stasera ci sposiamo.

We're getting married tonight.

— La storia fantastica (1987)

Ci sposiamo qui a Nizza, prima che finisca la lavorazione.

We're getting married here in Nice, before the production is finished.

— Effetto notte (1973)

Io e Fiyero ci sposiamo.

Fiyero and I are getting married.

— Wicked (2024)

Quando ci sposiamo?

When are we getting married?

Fra due mesi ci sposiamo.

We're getting married in two months.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

L'estate prossima ci sposiamo.

We're getting married next summer.

— Le invasioni barbariche (2003)

Ci sposiamo?

Are we getting married?

— Wicked - Parte 2 (2025)

Io e Mary ci sposiamo ad agosto.

Mary and I are getting married in August.

Ci sposiamo.

We're getting married.

— Effetto notte (1973)