i calzini

I miei calzini sono bagnati.

My socks are wet.

Butti via questi calzini, per favore.

Throw away these socks, please.

So che ha passato tre mesi in calzini in un sottomarino.

I know he spent three months in socks on a submarine.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Questi calzini sono di Tom.

These socks belong to Tom.

Buttate via questi calzini, per piacere.

Throw away these socks, please.

I miei calzini sono più vecchi di lui.

My socks are older than him.

— I peccatori (2025)

Butti via questi calzini, per piacere.

Throw away these socks, please.

Volevo solo dirti di metterti due calzini uguali domani.

I just wanted to tell you to wear a matching pair of socks tomorrow.

— Codice d'onore (1992)

Sto bene, ho due paia di calzini.

I'm fine, I have two pairs of socks.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)