बनने का

to become

→ बनना
phrase Uncommon #5,722
to become Used before a noun such as “decision,” “chance,” or “dream” to describe becoming something: बनने का सपना means “a dream to become.”
HI: डॉक्टर बनने का मेरा सपना है।
EN: My dream is to become a doctor.

अम्मी जैसे बनने का है।

I want to be like Mom.

— Darlings (2022)

अमीर बनने का ये तुम्हारा आख़िरी मौका है।

This is your last chance to become rich.

— तुम्बाड (2018)

अच्छा, अम्मी जैसा बनने का है?

Oh, so you want to be like Mom?

— Darlings (2022)

यह उनका ख़ास अंगरक्षक बनने का निश्चित तरीक़ा है।

This is the surest way to become his personal bodyguard.

— Jojo Rabbit (2019)

हाँ, अम्मी जैसे बनने का है।

Yeah, I need to become like Mom.

— Darlings (2022)

केन्जी ने बावर्ची बनने का निर्णय किया।

Kenji decided to become a chef.

मेरे को भी बहुत शौक है एक्टर बनने का।

I also really want to become an actor.

— Superboys of Malegaon (2025)